Once you know you want to have someone on a team, you'll want to make sure that person can actually participate on the team. Lineup takes care of this for you.
Click on a person's card. Just beneath their picture and name, you'll see the option to "INVITE TO TEAM." This will send an email to the person, asking them to accept or decline.